教育首页 新闻速递 新高考 公务员 认证考试 出国留学 外语大本营 菁菁校园 法制教育 成长学堂 教育论坛
  您当前的位置 :教育频道 > 留学 > 语言攻关 正文  

大道相通——玩转斯诺克和托福写作



温州网教育频道  http://www.66wz.com    2007-12-14 09:17
 

  酷暑中的斯诺克上海大师赛鏖战正酣。“看来‘火箭’要弹了……”还在对着电视出神,不期而至的手机铃声奏响:“老师,……”原来是学生询问如何提高托福写作成绩。听着那边略带焦虑的叙述,“神识”尚未全回的我突然问出了一个自己都莫名其妙的问题:“你会玩斯诺克吗?”

  宇宙大道皆相同,亦相通,托福写作和斯诺克(英式台球,本质与美式落袋无二)是一不是二。在这个世上想做好任何事,都要搞清楚三个对象:目的,规律,策略。无论打老蒋,还是追女友,都离不开这三件法宝。

  一、了解托福写作。

  1.写作成绩的重要性

  “知己知彼,百战不殆”,意思就是要想不被ETS玩死,甚至可以进一步玩死ETS,就要先了解它。单说托福写作:其命题出发点为何?一句话,考察外国人的真实英语水平。中国人超乎寻常的研究能力已经令老美对托福考试的阅读和听力部分的测试功能失去了信心,这是新托福iBT中大量增加主观题口语和写作分量的核心原因。“对写作你还能像选择题那样蒙答案吗?该露馅了吧”我仿佛看到美国人在大洋那边坏笑。正因如此,我相信托福写作成绩,将越来越成为美国各大学院系衡量申请者英文能力的重要标准。

  2.组成

  像台球分斯诺克、黑8和花式九球一样,托福写作也分成两部分,各有各的要求和应试策略,混淆不得:

  第一部分:综合写作(Integrated Writing)。iBT的新题型,要求在读完一段学术性文章、再听完一段讲座录音之后,概述讲座要点,并分析其与阅读文章的关系。说穿了,综合写作就是听写,不需要你自己的想法,把听到的讲座录音材料重新叙述出来即可。本题可说是半道听力题,如果没听懂讲座内容,那后面的写作基本就变成无米之炊了。

  第二部分:独立写作(Independent Writing)。基本继承了老托福TWE的形式,要求你针对一个题目提出自己的观点,并应用论据和实例支持你的论点。典型的命题作文!有时你要做的描述性或定义性的工作,例如一个你喜欢的老师或城市等;但更多的题目是选择性的(Do you agree or disagree…):给你一个论点,问你同意否;或者给你两种观点,问你同意哪个。这需要你在亮明观点后给出逻辑论证。

  3.考点:

  托福考试是为以英语为外语的人提供的语言考试,那么它考察的唯一重点还是语言。在托福写作中,你可能担心观点不新颖,论据不充分,论证不有力,层次不清晰。可记住,这些都不是最重要的,评卷者首先要判断的是你的语言能力!也许你的文章在论点、理由、甚至用词上都很平常(事实上在一个“阅尽人文”的评卷者眼中已经很难有什么称得上“新鲜”的东西了),但在用词、语法、和逻辑上都没有什么明显的失误,分数照样不会低。

  交代这一点对提升考生自信心很重要。很多学生还没写呢就开始担心“想不出理由”,“举不出例子”,心里惴惴不安,七上八下,结果很多本可以避免的低级错误都如雨后春笋。这就好像斯诺克选手在击球时,如果过多地考虑走位问题,就可能在很简单的球上失误。在这里,我想告诉那些有此类“心结”的同学:托福和GRE、GMAT、LSAT等不同,是语言考试,而非能力考试,首先要关心的是语言,而非其他!换句话说,如果觉得自己在托福写作各方面都比较弱,那应该先顾哪头呢?对了,语言本身!

  二、托福写作要点之基础篇

  OK,对手已经大致打量了一番,下面该具体商讨对策了。忙活一阵子为什么?得高分啊,傻子都知道。但这个“高分”不是指28、29甚至满分,而是在你现有的英语水平上尽量再提高一个档次。比如原来只能考18分的,经过辅导之后,对考试的命题规律和解题技巧有了新的认识,在短期内提高个3、4分是没有问题的,再多就不敢说了。写作班不是卖大力丸,要实事求是,各位对自己的定位和期望也应该符合实际。

  要点之一:打好语法基础。

  练习斯诺克先要打基础,如果连瞄准都不会,出杆都摇摇晃晃,那么谈杆法、走位还有什么意义呢?现在托福写作的“秘笈”“模板”满天飞,对于基础薄弱的同学来说,其实没任何用处。遣词造句好比盖房子,语法就是房屋的建筑规则。违反规律乱盖一气,房子迟早要塌。有些同学只知道一些相关单词,但不知如何把它们组合在一起,只凭着自己的感觉把若干单词堆在一起了事,结果是整个惨不忍睹。这样的语法水平,还谈什么论点、论据、逻辑?

  另外一种情况,是考生因为紧张、大意或分心,在考试中出现“明知故犯”的语法错误。诸如I like swim. Jenny teach me English. Travel around the country is my interest.的简单错误屡见不鲜。“不是我不知道,而是我没在意。”记住,在答卷中出现1+1=n(n≠2)之类的低级语法错误,将使你在评卷者眼中的形象大打折扣,并将严重影响你的分数。真是十个亮点,不抵一个低级错误。从这个意义上说,写作考试是“不求有功,但求无过”。因此,在作文的时候,一定如履薄冰,即使其他方面平庸些,也要坚决杜绝语法错误!建议基础薄弱的同学们在开始写作练习之前先解决语法问题。

  要点之二:使用简单、熟悉的单词、短语,采用简洁、自然的句式。

  斯诺克的最高境界不是打出超高难度的远台进攻,而是将复杂的局面简单化,使每一个球都变得很好打。托福写作也是一样!很多同学认为,句子越复杂,单词越生僻,就越能体现自己英语水平高,因此自作聪明地追求“高精尖”,句子越堆越长,从句越用越多,套来套去连自己也糊涂。这种想法其实是一种危险的误解。还记得“平平凡凡才是真”和“美的东西都是简单的”吗?想想读汉语文章的时候,你是喜欢读自然、流畅的,还是喜欢冗长晦涩的?没错,那位即将评判你托福作文的漂亮女士一定也是同样的感受。想想看,人家一天看几百篇半生不熟的英语文章已经够辛苦了,你还有拿这种绕来绕去的东西折磨她,良心何在?

  那该怎么做?就用最普通、平实的单词和短语。“举例”就用for example, for instance, “认为”就用“I think”, “I believe”,保准没错!有人问:有些书上不是反对用“I believe” “I think”吗?还有人可能会说,成千上万的考生都这么写了,在评卷者眼里都没有新鲜感了,我不应该独出心裁一下吗?那么我想问,“Thank you!”这句话美国人一天说几十次,一年上万次,你看他们厌烦了吗?在一些无关紧要的地方刻意出新求异,是相当多考生的认识误区。

  另外,使用熟悉的用法与保持句式的多样性并不矛盾。我并非要大家通篇用一种模式:上面用了I believe,下面就来一个in my opinion,然后再用个I think;前面用了because,后面就用the reason why;前面用了从句,后面就用不定式。记住,富于美感的东西都是由简单的东西合理组合而成的。

  再说句式。从句套从句的冗长复杂句式既不美观也不实用,实在是应该丢弃的垃圾。我在美国哥伦比亚大学做助教时曾经批改过本科生的期末论文。当时给我留下深刻印象的是:这些美国最优秀的大学生,文字也非常精炼,毫无拖沓晦涩之感。请看一下我的一位同学的论文片段:

  How do foreign policy decision-makers understand the “rules”of international order

  and the limitations on their policy options? When can states set examples that influence the

  decision-making of others? Are decision-makers’fears that their actions may establish dangerous precedents justified or exaggerated? In reflecting on these questions, this paper also

  seeks to situate the concept of precedent in the broader context of international relations theory.

  整个段落没有一个生僻词或复杂句式,却将复杂、抽象的国际政治问题说得一清二楚。这才是我们应该学习的文风。

  要点三:使句子简洁、准确的技巧。

  如前所述,美国人民也憎恶拖泥带水,那些令人厌恶的长句子也就是在GRE用以考察一个人的脑筋转弯的能力。一个英语的非母语者制造复杂长句有一个危险,即很容易犯下严重的语法错误,甚至令native speaker不知所云。那么,如何避免拖沓冗长,从而写出自然流畅的句子呢?看以下方法:

  (未完待下期)

  作者简介:

  北京新航道学校新托福写作听力主讲,北京大学学士,美国哥伦比亚大学硕士。2000年荣获长春藤盟校哥伦比亚大学全额奖学金,主修美国政治。繁重学习之余,亦不忘遨游于大苹果(纽约)浪漫的人文山水之间。“学”与“游”相得益彰,对美国社会文化、风俗人情亲和日深。英文功底本来深厚,“实战”锻炼如虎添翼,对英文教学与研究兴趣更浓。在哥大美语教学中心(ALP)研修4学期,深得吾师精髓。2007年春回国加盟新航道。“好为人师者,得天下英才而育之,乃人生之大幸。”逻辑严谨,深入浅出,风趣幽默的授课风格将使学生在愉快轻松的气氛中达到英文水平的自然提升;在T、G考试、出国申请及在美学习研究、生活的360度全景体验和独特感悟能够助有志赴美的学子一臂之力!

转发到:搜狐微博 开心网 人人网 豆瓣 新浪微博 温网微博

 
热门搜索 教育 教育网 成人 成人教育 幼儿园 幼儿教育 学历 学历教育 函授 函授教育 远程 远程教育 早教 早期教育 培训 培训信息 出国 留学 公证 外语 英语 日语 教学 学校 学生 育儿 公务员 高考 中考 研究生 研究生考试 职业 认证
 
稿源: 北京新航道学校   编辑: 吴昊
 
 >>相关新闻  · 教育  · 远程  · 培训   · 考试  · 学历  · 英语
·12月英语四级考试写作冲刺强化   2007-12-10 11:25:52
·举例分析托福口语高分答题技巧   2007-12-10 10:42:14
·雅思写作十大“见官死”开头案例   2007-12-10 10:23:35
·雅思引入写作口语半分制 报考程序有调整   2007-12-07 10:26:54
·四六级英语写作开头结尾万能公式   2007-12-06 09:27:36
 温州网版权与免责声明:
① 本网(温州网)新闻稿件中“稿件来源”一项一律标注“温州网”,本网以及温州日报、温州晚报、温州都市报、温州商报的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属温州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:温州网”,违者本网将依法追究责任。

② 本网未注明“稿件来源:温州网(包括温州日报、温州晚报、温州都市报、温州商报)”的文/图等稿件均为转载稿件,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改稿件来源,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。

③ 如本网转载稿件涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与本网联系。 联系电话:56686642。

 
 
  新闻速递  
2010年浙江省普通高校招生工作实施意见
备受呵护男孩变弱 男女平等导致性别化教育混乱
港澳高校内地招生学费暴涨 家长热捧“不差钱”
九成大学生非公企业找“饭碗” 四成频跳槽
薪酬太低 六成应届大学生想做高薪“民工”
留学生就业实习遭剥削 合法留美无奈低薪打工
南平血案凶手:打不开心结加缺陷人格致犯罪
大学生实习缘何如此“功利” 亟待走出实习误区
  编辑推荐  
小学旁频现色情海报 家长担忧对孩子影响不好
浙江杭州高校上演校园版《杜拉拉升职记》
各国汇率变动影响留学 人民币升值留美升温
房产大王残酷培养接班人 从小教育不信任何人
2010年清华大学本科招生有多个变化 新增心理学
老外考“汉语托福”连声叫难 每天只睡4小时
业内人士著《招生门》揭秘招生“偏门”潜规则
2010年5月四六级考试口语考试报名21日开始
求职面试注意事项 规避六个“自杀”招式
2010普通高校招生全国统一考试科目时间安排
  校园酷图  
 
广告刊例 | 网站介绍 | 联系方法 | 温网律师
教育频道广告热线:0577-88096612 E-mail:ad@newswz.cn 浙ICP备B2-20060215  国新办发函2006.78号
温州网版权所有,保留所有权利 66wz.com